常规来讲,我们建立的外贸网站一般为英文,服务全球。但为了更加友好的针对一些国家地域客户,或者说提升一些Google上面的曝光率,我们选择建立多语言站点是提升推广效果的另一方面的不错方案。
一、建立外贸多国语言站点的好处
1、覆盖更多小语种国家,达到最佳的用户访问浏览体验。
2、利于Google 全球SEO优化,要知道Google.com不只是一个平台,通过它的后缀Google在很多国家都有独立语言的搜索平台;例如Google日本国搜索平台google.co.jp,土耳其google.com.tr等等几十上百个国家搜索平台。如果我们网站拥有这些对应的语言内容,那么不管对用户访问体验还是对SEO关键词优化都是一个不错的提升。
3、如果你需要投入Google Ads广告,那么指定某个国家地域推广时,网站就需要做出对应此国家语言内容。比如我的产品只在日本推广,那么网站语言一般为日语及英文(要结合当前国家通常都会使用的常用语言)。
4、突出竞争力,你的同行网站只有英语,而你的网站拥有全球覆盖地域国家的语言,那么客户的体验及心思会更倾向于你。提升信任度及企业形象。
二、如何建立外贸多国语言网站
1、使用WordPress欧美版可快速建立全球多语言站点,而这些都是免费包含在套餐内无需额外付费。
2、网站语言翻译形式:首先建立主体语言(一般为英语,即网站首页打开后显示的语言)内容,完成之后在此基础上按需加入自己所需要的其它国家语言。内容可自动或手动编辑翻译,如果网站内容较多建议使用自动翻译,如果网站内容较少建议使用手动翻译更精准。自动翻译根据内容字符的多少可能存在一定费用(由第三方翻译平台收取)。
3、多国语言网站的切换图标一般在菜单栏后方,以下拉形式展示